-
1 place for everything and everything in its place
всьому свій часEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > place for everything and everything in its place
-
2 in its place
уместный; подходящий, соответствующийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > in its place
-
3 his name has taken its place in history
Общая лексика: (has found a place) его имя вошло в историюУниверсальный англо-русский словарь > his name has taken its place in history
-
4 a place for everything and everything in its place
Пословица: всему своё место и всё на своём местеУниверсальный англо-русский словарь > a place for everything and everything in its place
-
5 his name has taken its place (has found a place) in history
Общая лексика: его имя вошло в историюУниверсальный англо-русский словарь > his name has taken its place (has found a place) in history
-
6 there is a place for everything, and everything in its place
Пословица: всему свое место (дословно: Всему есть свое место, и все (хорошо) на своем месте)Универсальный англо-русский словарь > there is a place for everything, and everything in its place
-
7 There is a place for everything, and everything in its place.
<03> Всему есть свое место, и все (хорошо) на своем месте. Ср. Всему свое место.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > There is a place for everything, and everything in its place.
-
8 there is a place for everything, and everything in its place
посл.Всему есть свое место, и все (хорошо) на своем месте.ср. Всему свое место.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > there is a place for everything, and everything in its place
-
9 cambric is so named from its place of origin, Cambray
Универсальный англо-русский словарь > cambric is so named from its place of origin, Cambray
-
10 escort a delegation to its place
Дипломатический термин: проводить делегацию к её месту (на официальном совещании и т.п.)Универсальный англо-русский словарь > escort a delegation to its place
-
11 everything in its place
Макаров: все на местеУниверсальный англо-русский словарь > everything in its place
-
12 everything will be back in its place
Общая лексика: стать на свои места (все станет на свои места)Универсальный англо-русский словарь > everything will be back in its place
-
13 harden a bolt in its place
Общая лексика: закрепить болтУниверсальный англо-русский словарь > harden a bolt in its place
-
14 in its place, they face common new enemies-the stress, lack of time and financial pressure of modern life.
Общая лексика: теперь перед ними был общий враг-стресс, наряду с острым дефицитом времени и жестокими финансовыми трудностями нынешнего периодаУниверсальный англо-русский словарь > in its place, they face common new enemies-the stress, lack of time and financial pressure of modern life.
-
15 put a book back in its place
Макаров: поставить книгу на местоУниверсальный англо-русский словарь > put a book back in its place
-
16 put a book in its place
Макаров: поставить книгу на местоУниверсальный англо-русский словарь > put a book in its place
-
17 put everything in its place
Общая лексика: класть все на свое местоУниверсальный англо-русский словарь > put everything in its place
-
18 set in its place again
1) Общая лексика: положить (что-л.) на свое место, поставить ( что-л.) на свое место2) Макаров: положить на свое место, поставить на свое местоУниверсальный англо-русский словарь > set in its place again
-
19 slide a drawer back into its place
1) Общая лексика: задвинуть ящик (комода и т. п.)2) Макаров: задвинуть ящик (комода и т.п.)Универсальный англо-русский словарь > slide a drawer back into its place
-
20 slide the drawer into its place
Общая лексика: задвигать ящик (шкафа, комода), задвинуть ящик (шкафа, комода)Универсальный англо-русский словарь > slide the drawer into its place
См. также в других словарях:
a place for everything, and everything in its place — 1640 G. HERBERT Outlandish Proverbs no. 379 All things have their place, knew wee how to place them. 1842 MARRYAT Masterman Ready II. i. In a well conducted man of war..every thing in its place, and there is a place for every thing. 1855 T. C.… … Proverbs new dictionary
Everything in Its Place — infobox Book | name = Everything in Its Place: My Trials and Triumphs with Obsessive Compulsive Disorder title orig = translator = image caption = author = Marc Summers illustrator = cover artist = country = United States language = English… … Wikipedia
a place for everything and everything in its place — Meaning The notion that everything should have a place to be stored in and that it should be tidily returned there when not in use. Origin Samuel Smiles (1812 1904) in Thrift. A place for everything, and everything in its place … Meaning and origin of phrases
shift from its place — index displace (remove) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Place Versailles — is a is a super regional mall located at the corner of Sherbrooke Street East and Highway 25 in the Mercier–Hochelaga Maisonneuve borough of Montreal. At more than 1 million square feet and 225 stores, it is the largest shopping centre in the… … Wikipedia
everything has its place — everything has a place where it belongs … English contemporary dictionary
place — [[t]ple͟ɪs[/t]] ♦ places, placing, placed 1) N COUNT: usu with supp A place is any point, building, area, town, or country. ...Temple Mount, the place where the Temple actually stood. ...a list of museums and places of interest... We re going to… … English dictionary
place — place1 [ pleıs ] noun count *** ▸ 1 area/position ▸ 2 town/country/building ▸ 3 opportunity to be in something ▸ 4 seat/position ▸ 5 position in a race etc. ▸ 6 right occasion for something ▸ 7 point in book etc. ▸ 8 importance to people ▸ 9… … Usage of the words and phrases in modern English
place — 1 (C) PLACE, POSITION, OR AREA 1 POINT/POSITION a) any area, point, or position in space: This is the place where the accident happened. | Make sure you keep it in a safe place. | We kept moving from place to place. | The whole place was covered… … Longman dictionary of contemporary English
place — place1 W1S1 [pleıs] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(area/space/building etc)¦ 2¦(home )¦ 3 take place 4¦(space to sit or put something)¦ 5¦(point in book/speech)¦ 6¦(opportunity to do something)¦ 7¦(role/position)¦ 8 in place 9 in place o … Dictionary of contemporary English
place */*/*/ — I UK [pleɪs] / US noun [countable] Word forms place : singular place plural places 1) a) an area, or a position I don t like crowded places. Let s find a quiet place where we can talk. Keep your credit cards in a safe place. Will had broken his… … English dictionary